Florenz blog

Dante ist ein fundamentaler Klassiker der italienischen Kultur und nicht selten wird der Drang verspürt, ihn zu aktualisieren oder neu zu interpretieren, um das Vermächtnis einer der bedeutendsten künstlerischen Werke aller Zeiten am Leben zu erhalten. So macht es auch der Schauspieler Roberto Benigni, der jeden Sommer in Florenz ganze Kapitel aus Dantes Werk auswendig rezitiert und auch das Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi nimmt das Thema in seiner aktuellen Ausstellung namens „Dante Illustrato – Paesaggi per la Divina Commedia“ auf.

Die Exposition präsentiert 64 Fotografien, die aufgenommen wurden, um die Version aus dem Jahr 1898 zu illustrieren und ist Teil einer Ausstellungsreihe (begonnen im Jahr 2002), deren Bestreben in der Wertschätzung des Besitzes des fotografischen „Gabinetto“ liegt. Die Illustration der „Göttlichen Komödie“ im Jahre 1898 wurde von Corrado Ricci kuratiert und ihre innovativste Eigenschaft – für damalige Zeiten – lag eben darin, dass die Aufnahmen mit Hilfe der Fotografie gemacht wurden.

Ein für das Fundament Italiens so bedeutendes Werk in Bildern festzuhalten ist eine sehr anspruchsvolle Aufgabe. Die Fotografien wurden von Giuseppe Cremoncini unter der Anleitung von Corrado Ricci und dessen Partner – Graf Giovanni Acquaderni von Bologna – aufgenommen. Cremoncini bereiste hierfür die gesamte Toskana auf der Suche nach Dörfern, Schlössern, Tälern und Flüssen, die dafür geeignet wären, die „Göttliche Komödie“ zu illustrieren, beschrieb sie Ricci und dieser wiederum gab ihm Anweisungen dazu, wie jene Orte zu repräsentieren seien. Denn zur damaligen Zeit gab es keine Möglichkeit, eine Fotografie aufzunehmen und umgehend zu verschicken. Cremoncini befand sich also in der Situation, das, was er vor Augen hatte, mit Worten beschreiben zu müssen, was ihm seine Arbeit erheblich erschwerte. Aber noch schwieriger war für ihn, die Orte so wieder zu finden, wie Ricci sie ihm vorgab und die Fotografien in den Hotels, die ihn auf seinen Reisen beherbergten, zu offenbaren. Im Jahre 1894 beendete Cremoncini schließlich seine Arbeit und 34 der aufgenommenen Fotografien sollten 1898 veröffentlicht werden.

Cremoncini selbst stammte aus einer bürgerlichen Unternehmerfamilie aus Florenz und widmete sich gemeinsam mit seinem Vater vorrangig den Familiengeschäften. Die Fotografie war für ihn ein spielerisches Hobby (und darüber hinaus ein sehr kostspieliges, da es sich dabei um eine ganz neue Technik handelte). Er starb bei einem tragischen Arbeitsunfall im Jahre 1897, als er eine Gaslampe in seinem Geschäft anzündete. Er wurde nur 28 Jahre alt und seine Illustrationsarbeit für Dante galt als einziges relevantes Werk seiner gesamten künstlerischen Karriere in der Fotografie.

Die Ausstellung „Dante Illustrato” ist noch bis zum 26. Februar, dienstags bis sonntags von 08:15 bis 18:50 Uhr zu bewundern (Montag Ruhetag). Die Eintrittskarten sind für 6,50 Euro, bzw. 3,25 Euro für Minderjährige, Studenten und Pensionäre (mit gültigem Ausweis) zu erhalten. Für mehr Informationen besuchen Sie die offizielle Website: http://www.uffizi.firenze.it/it/mostre/mostra.php?t=4ec5bbbff1c3bcec13000000

menschauser

Worauf warten Sie also noch? Wenn Sie in der wunderschönen Hauptstadt der Toskana sind, besuchen Sie diese interessante Ausstellung und lernen Sie „Die Göttliche Komödie“ von Nahem kennen. Mieten Sie appartments in Florenz und genießen Sie ein Wochenende der Kultur und Kunst in der Wiege der Renaissance.

Kontaktieren Sie mich 

Gianni Schicchi ist der Name einer florentinischen Figur aus dem 33. Höllengesang aus Dantes Komödie, die erst später den Beinamen „Göttlich“ erhielt, um ihre grenzenlose Güte zu würdigen. Wir wissen jedoch fast nichts über Schicchi, außer dass er gemäß den Worten des Poeten in der Hölle landete, weil er es so gut verstand, seine Mitmenschen auszubooten.

Auf eine gewisse Weise fällt es einem in Florenz, der Geburtsstadt von Dante und Schicchi, schwer, sich nicht vom Geist der beiden besessen zu fühlen, die so sehr von dem unbesiegbaren lyrischen Impuls einer hermetisch-gnostischen Natur angetrieben waren, die man an jeder Ecke der Stadt am Arno, paradoxerweise durch den Kult der Materie, einatmet, sowie von dem unbewussten Wunsch, die Grenzen der Masken zu überschreiten, die wir tagtäglich aufsetzen, um uns in andere reiche Wesen zu verwandeln, denen alle Abenteuer und Möglichkeiten offen stehen.

Vielleicht liegt es an diesem vergifteten Charakter, den Gianni Schicchi verkörpert und der als perfekte Mahnung vor dem grundlegend vielschichtigen Charakter unserer Natur dient, dass dieser nur in bedeutenden Kunstwerken in Erscheinung tritt, wie zum Beispiel im Gedicht Dantes oder der kleinen Oper von Puccini, die als Teil des Triptychons, von dem jeder der drei Teile eine Allegorie auf die Komödie darstellt, ebenfalls den Namen Gianni Schicchi trägt.

Und genau die Oper Gianni Schicchi von Puccini enthält eines der vielleicht romantischsten Lieder aller Zeiten, „O mio babbino caro“ in dem die Figur der Lauretta damit droht, sich von der Ponte Vecchio in den Fluss zu stürzen, sollte ihre Liebe nicht erfüllt werden. Dass diese wunderschöne Brücke, berühmt aufgrund der Schmuck- und Goldstücke sowie der Handwerkskunst, die an den Ständen dort verkauft werden, und auch bekannt aufgrund des unvergleichlichen Ausblicks, den sie auf die Abenddämmerung über dem Arno gewährt, in einem solchen Lied erwähnt wird, ist nicht weiter verwunderlich.

Auch der Plaza de San Lorenzo wird eine Romantik beigemessen, die ebenfalls auf eine Legende zurückgeht. So erzählt man sich, dass Dante auf dem Markt dieses Platzes zum ersten Mal Beatriz begegnete als er neun Jahre alt war und sich sofort und auf immer und ewig in sie verliebte. Ein Ereignis, ohne das die Geschichte der westlichen Kultur wahrscheinlich anders verlaufen wäre und es heute weder die Komödie noch Gianni Schicchi gäbe.

Allerdings würde es trotz allem solch schöne und ergreifende Orte wie den Boboli Garten geben (http://www.museumsinflorence.com/musei/boboli_garden.html), in dem es einem nur zu leicht fällt, sich wie in einem verzauberten Land zu fühlen. Hinter dem großartigen Palazzo Pitti, vielleicht dem besten Beispiel bürgerlicher Architektur der Renaissance, bietet der Boboli Garten zwischen gepflegten, sich windenden Wegen, verführerischen Brunnen, unter denen sich ganz besonders der Neptun Brunnen hervorhebt, schlanken Zypressen, berauschenden Blumen, erhabenen Statuen und sogar einem Amphitheater sowie einer künstlich angelegten Insel inmitten des Sees einen der schönsten Anblicke in Florenz.

Paul Oilzum

Zu guter Letzt dürfen sich die Liebhaber der Romantik natürlich einen Besuch in der gotischen Kirche Santa Croce nicht entgehen lassen, in deren Inneren Stendhal im Jahre 1817 angesichts der überwältigenden Kunstschätze panikartige Schwindelerscheinungen erlitt, welche heutzutage das Stendhal-Syndrom charakterisieren, dem sich all jene aussetzen, die es riskieren, appartments in Florenz zu mieten.

Kontaktieren Sie mich 

Florenz zeichnet sich durch seine Geschichte aus. Man weiβ viel über die Renaissance, die monumentale Anzahl an Klassikern welche dieser unglaublichen Stadt entsprungen sind wie auch über die Genies, die durch ihre Gassen spazierten: Leonardo, Michelangelo, Donattelo, Dante. Trotzdem ist Florenz auch in der Aktualität angekommen, viele der Attraktionen hier gehen über das Traditionelle hinaus und bieten den Anwohnern wie auch den Touristen unzählige Möglichkeiten um das Nachtleben, die zeitgenössische Kunst, Konzerte von angesagten Bands und vieles mehr zu genieβen.

Florenz ist auβerdem eine Studentenstadt, mit jungen Leuten aus aller Welt die das Nachtleben unterhaltsam und vibrierend machen. Zu aktuellen Sounds verändern sich die Clubs und Bars je nach dem Interesse ihres energetischen und jungen Publikums. Wie auch in anderen Städten Italiens sind die Mode und der Stil Teil des täglichen Lebens dieser jungen, aufkommenden Szene, die keine Scheu hat das “hippste” des Augenblickes, wie auch die modischen Sounds, die Pitchfork vorschlägt, auszuprobieren. Du kannst Bars, Clubs und “Underground” Viertel besuchen wenn du mit etwas Neugier und Enthusiasmus herkommst.

Man kann ganze Nächte von Getränk zu Getränk und Bar zu Bar reisen, Tapas und die exotischste und vielfältigste Küche ausprobieren. Im Gegensatz zu anderen Städten Europas ist die Spontanität ein typisches Merkmal von Florenz; es geht nicht nur darum, einen sicheren Plan für die Nacht zu haben. Hier führt ein Ziel zum nächsten und das Unerwartete kann dich zu der intensivsten und buntesten Party bringen. In Bars und Strassen gibt es viel Information in Form von Flyern, Fanzines und Poster welche dich durch geheime und moderne Routen von Florenz führen.

Einer der klassischen Orte für Konzerte in Florenz ist der Palasport, wo die angesagtesten Bands des Augenblicks auftreten. Leute wie Marylin Manson, Eric Clapton, The Cranberries, The Cure, Bob Dylan und Iron Maiden haben schon an diesem legendären Ort gespielt.

Unter den interessantesten Clubs die es zu besuchen gibt ist der H202, in dem Techno zum täglichen Brot gehört. Im H202 kannst du ein sehr junges Publikum von einheimischen und internationalen Studenten finden das sich die Gelegenheit nicht entgehen lässt, auf den Dancefloors bis vier Uhr morgens alles zu geben. Ein anderer guter Ort des Florenzer Nachtlebens ist die Diskothek Meccano; mit zwei unerschöpflichen Floors, atmosphärischem Licht und phantasievollen Cocktails verspricht dir dieser Ort House, Techno und R&B. Während der Sommermonate ist einer der Floors unter freiem Himmel, wo du eine frische und angenehme Nacht verbringen kannst. Die Aktion ohne Grenzen geht weiter im Tenax, einem weiteren Techno und Progressive House-Tempel. Neben dem riesigen Floor gibt es im Tenax einige der besten Alternative-Konzerte der Stadt zu sehen.

Alexa Ray

Miete appartments in Florenz und genieβe seine junge und moderne Szene. Die Clubs, Bars und Diskos sind die Besten von ganz Italien: Partynächte und nicht endende Aktion garantiert.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Grete Tal
Kontaktieren Sie mich

An diesem Punkt der Geschichte ist Madonna sicherlich eine der wichtigsten Figuren der letzten Hundert Jahre. Und dies ist keine große Übertreibung. Seit ihren Anfängen im rauen New York, als der Pop tatsächlich aufbegehrend war mit gleichzeitig tausenden von experimentellen Projekten radikalster Art:  feministische Performances an der Lower East Side, die mit schrägen Klängen aufgeladene Noch-Präsenz des No Wave, die Wichtigkeit von CBGB, die Kultur des New Wave und Clubbing. Madonna ist kein Star, der irgendwo her kam. Genau das Gegenteil ist der Fall, sie war überall. Sie kam 1977 nach New York: Ramones, Patti Smith, Television, Blondie, Talking Heads. Madonna war ein Punkrocker, wie Sheena oder Judy.

Von „Everybody“, ein Song in dem sie alle Welt zum tanzen und Bands gründen aufruft, kam sie später zu „Like a Virgin“, mit den gewagtesten Anspielungen, die ein Mädchen in Hochzeitskleid für MTV in seiner klassischen Repräsentation bringen  kann, in denen Strumpfbänder und Schenkel vor einem verblüfften Publikum entblößt wurden und es durstig nach immer mehr gemacht haben. Madonna brachte ihre erste Single heraus, als sie 25 Jahre alt war. Ein etwas fortgeschrittenes Alter, wenn wir es mit dem der Teenie-Stars vergleichen, die uns der Popmusik-Markt heute verkauft. Man kann sagen, Madonna wollte einen von Anfang an direkt ins Bett kriegen. Es gab keine Pubertät auf halbem Wege oder eine Mädchen zur Frau- Verwandlung. Sie hat getanzt, gesungen und gerockt. Madonna war Rock n Roll, nicht umsonst gab es den Respekt der experimentierfreudigen Sonic Youth, die sogar ein Platten-Tribute mit dem Namen Ciccone Youth rauszubrachten.

Es ist nicht nötig, die gesamte Karriere der Pop Göttin durchzugehen um zu wissen, dass sie definitiv wusste, wie die Sachen zu machen sind und dass ihre grenzenlose Ehrgeiz sie zu einer der einflussreichsten Sängerinnen gemacht hat, mit einer Fähigkeit für wichtige Geschäfte und die außerdem, ähnlich wie David Bowie, ihr Bild permanent zu verwandeln wusste, um immer auf der Höhe der Zeit zu sein für vier Generation, die damit aufwuchsen ihre Musik zu hören und zu sehen wie sie tanzend alle Dancefloors beherrschte.

Die Hommage The Celebration ist eines der heute besten Tribute an das Material Girl und außerdem das „einzige“ in Italien. Mit überzeugendem Sound und einer qualitativ hochwertigen Inszenierung, bringt The Celebration die größten Hits von Madonna auf die Bühne, die durch die Sängerin Freaky Bea vorgetragen werden, begleitet durch eine solide Band mit viel Attitüde. Wenn dir diese Art Nostalgie und außerdem der Pop und die Vintage Kultur der Achtziger gefällt, dann ist dies hier genau richtig für dich. Du kannst mehr über die Aufführungen in Italien erfahren und über diese außergewöhnliche Gruppierung, wenn du ihre offizielle Website besuchst: http://www.thecelebrationshow.it/.

Alexa Ray

Nichts besser als appartments in Florenz zu mieten und Lucca zu besuchen, das in nur wenigen Minuten mit dem Zug oder Bus zu erreichen ist, um diese Show zu genießen, die es wirklich wert ist. Wenn du Madonna-Fan bist, dann ist sie erst recht was für dich. Verpass sie auf keinen Fall!

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Grete Tal
Kontaktieren Sie mich

Oh Florenz! Eine der schönsten Städte Europas. Wie du weißt, war Florenz das mittelalterliche Handelszentrum, als die Familie Medici die Größten waren die am meisten “Bling-Bling” hatten und es war außerdem das Zentrum der italienischen Renaissance: Michelangelo; Leonardo Da Vinci, Botticelli. Kunst und Architektur in Florenz sind zum verlieben und verliebt sein. Da die Stadt stark von Touristen frequentiert wird, füllen sich ihre engen Straßen mit Neugierigen und Reisenden, welche die Stadt vor allem im Sommer mit ihren Fotos und ihrem Interesse füllen.

Trotzdem ist das Beste an Florenz ihre Nacht, wenn die Touristen heimkehren zum schlafen und das Beste von dem, was die Stadt zu bieten hat, beginnt. Du kannst die Piazza di Santa Croce und Piazza della Signoria besuchen und die Intimität, welche die Dunkelheit dir schenkt auskosten. Nichts ist sexier als den Ponte Vecchio zu passieren, nahe am Fluss, mit seiner super aufregenden Atmosphäre.

Am 24 Juni wird die Festa di San Giovanni & Calcio Storico Fiorentino gefeiert und mit ihr der heilige Schutzpatron der Stadt, San Juan Bautista. Die Festivitäten beinhalten wunderschöne Feuerwerke zwischen 22.00 und 23.00 Uhr. Um sie besser sehen zu können solltest du zu den Flussbänken des Arno gehen, hier wird ein unvergessliches Spektakel garantiert. Am selben Tag findet das Endspiel der Fußballspiele mit Verkleidung statt, der Calcio Storico Fiorentino, von dem einige behaupten er sei der Ursprung des modernen Fußballs. Das alles auf der Piazza Santa Croce. Achtung, wenn wir Fußball sagen, dann meinen wir Amerikanischen Football oder Rugby.

Auch wenn er dem amerikanischen Football nicht so ähnlich scheint, ist dieser Wettbewerb sicher zu datieren in die Zeit, als Soldaten in ihren Feldlagern zwischen den Kämpfen gespielte haben, um weder Kraft noch Übereinstimmung zu verlieren und die Muskeln stark zu halten. Eine Art Kampftechniken für junge Soldaten, die gerade anfangen. Heute ist dies, wie alle maskulinen Sportarten mit Körperkontakt, ein homoerotisches Vergnügen in Verkleidung. Gut um alle deine Gefühle raus zu lassen, das solltest du also wirklich nicht verpassen.

Und wenn wir von Gay-Friendly Aktivitäten sprechen sollte man auch erwähnen, dass die erste Gay Disco Italiens in Florenz war, um 1974 rum. Heutzutage ist die Szene der Gay-Bars und Clubs etwas klein, aber nicht unmöglich zu finden. Abgesehen von allem ist unser schönes Florenz weiterhin etwas konservativ… Ein Club den du dir nicht entgehen lassen solltest ist der Crisco Club, der sich auf seiner eigenen Website selbst als die “schlechteste” Gay-Bar von Florenz bezeichnet. Dieser Ort ist höchst empfehlenswert um alles auf dem Dancefloor zu lassen und super-super-Ungezwungen aufzutreten. Er hat außerdem einen Darkroom in dem du “romantische” Momente mit neuen Freunden verbringen kannst. Und sie organisieren Themen-Partys, unter denen die “Nude&Underwear” Party, und die ganze Nacht wie verrückt zu tanzen. Ein
anderer guter Ort der sich lohnt kennenzulernen ist der Club “Fabrik”, 15 Km außerhalb von Florenz. Nicht zu verpassen, wenn du eine ungebremste Nacht etwas außerhalb der Stadt suchst. Interessant vor allem für “Bears”. Für mehr Information über die Gay-Aktivitäten von Florenz kannst du diese Website besuchen: http://www.gayflorence.com/

SISTER RAY

Deshalb gibt es nichts Besseres als appartments in Florenz zu buchen und diese Festivitäten und wunderschönen Orte zu genießen. Party machen heißt auch, durch Straßen zu laufen und die Nachte zu entdecken, denn nach jeder Nacht gibt es eine erinnerungswürdige Geschichte. Oder deine eigene Geschichte die sich in jedem Augenblick weiterschreibt, wie dieser Artikel welcher unter vier Augen endet.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Grete Tal
Kontaktieren Sie mich