Florencia blog

Subscribe

Archive for January, 2012

Dante illustrato en Florencia

January 30, 2012 By: florenceblogger Category: Uncategorized

Hasta el 26 de febrero se exhibe Dante Illustrato en la Sala del Camino de la Galleria degli Uffizi de Florencia.  La muestra curatoriada por Giorgio Marini, está organizada en torno a 64 fotografías que fueron usadas en la ilustración de La Divina Comedia de 1898 y su interés es potenciar el patrimonio fotográfico del gabinete, proceso que se inició el año 2002.

dante-illustrato-florencia

La edición de La Divina Comedia Ilustrada de 1898 tiene características muy particulares y modernas para la época, puesto que se usaron fotografías que fueron realizadas por Giuseppe Cremoncini sobre aspectos de la vida para graficar el texto. La obra se publicó inicialmente por entregas y luego una edición completa en 1898. Los negativos fueron donados y conservados, lo que ha permitido engrosar el patrimonio fotográfico.

Este esfuerzo por ilustrar esta versión de La Divina Comedia llevo a Cremoncini en un recorrido por toda la Toscana, donde se encuentra con varias dificultades para lograr su objetivo, como el mal tiempo y los caminos intransitables, entre otros problemas menores. Sin embargo, la pasión por la obra de Dante hizo que superara todos los problemas para obtener las mejores imágenes que graficaran la obra cumbre del renacimiento italiano.

Giuseppe Cremoncini nació en Florencia, en 1869. Fue el segundo hijo varón de una familia perteneciente a la burguesía local y trabajo principalmente en los negocios de su padre, un terrateniente muy conocido en la región. Desde muy joven se inicia en la pasión por la fotografía, cuando aún era un privilegio de algunos sectores sociales por los costos que tenía este pasatiempo. En 1897 un accidente con una lámpara de gas terminó con la vida de Cremoncini a la edad de 28 años.

Dante Alighieri nació en Florencia alrededor del año 1265, fue conocido como el padre de la lengua italiana y como un activo participante de las luchas políticas de su época, que buscaba unificar a Italia. Escribió importantes tratados de filosofía, literatura y política que lo pusieron en la mira de las autoridades por su visión sobre la necesaria separación entre la Iglesia y el Estado. Su obra cumbre fue La Divina Comedia, que está escrita en tercetos, en los que resume la cosmogonía medieval.

Dante fue un escritor y poeta que renovó el estilo literario al buscar una impronta propia, lejana a toda influencia y lo consigue con un lenguaje vívido, cuya riqueza expresiva la logra al mezclar elementos simbólicos con personajes históricos, a los que agrega la mitología, para construir una síntesis sobre el acumulado por la humanidad desde la Antigüedad hasta la Edad Media.

A través del infierno, el purgatorio, el paraíso, Alighieri va haciendo un relato sobre el poder y la vida, donde ubica a los personajes de acuerdo a sus particularidades en uno u otro espacio asignado por la religión como de castigo o premio por los comportamientos terrenales.

Para más información http://www.uffizi.firenze.it/en/mostre/mostra.php?t=4ec5bbbff1c3bcec13000000

Nancy Guzman Only-apartments AuthorNancy Guzman

Un gran lugar para pasar los primeros meses del 2012 es apartamentos en Florencia allí disfrutará de los mejores programas que esta linda ciudad ofrece a los visitantes.

Contáctame 

Noches Alternativas en Florencia

January 11, 2012 By: florenceblogger Category: Uncategorized

Florencia se distingue por su historia. Mucho sabemos del Renacimiento y la monumental cantidad de clásicos que surgieron de esta magnífica ciudad, así como los genios que por ella caminaron: Leonardo, Miguel Ángel, Donatello, Dante. Sin embargo Florencia también se embarca en la modernidad, y muchas de sus atracciones van más allá de lo tradicional y ofrecen tanto a sus ciudadanos como turistas, muchas opciones para disfrutar de la vida nocturna, arte contemporáneo, conciertos de bandas actuales, entre otros.

noches alternativas florencia

Florencia es además una ciudad de estudiantes de todas partes del mundo, lo que hace que su vida nocturna sea diversa y vibrante. Al paso de los sonidos actuales, los clubes y bares van cambiando de transmisiones de acuerdo a los intereses de su vertiginoso y joven público. Como otras ciudades de Italia, la moda y el estilo son parte de la vida cotidiana de esta emergente escena juvenil, que no tiene miedo en arriesgar por lo más “hipster” del momento, así como los sonidos de moda que Pitchfork recomienda. Bares, clubes y zonas “underground” están a tu disposición sin exploras con algo de curiosidad y entusiasmo.

Puedes pasar noches enteras viajando de copa en copa y de bar en bar, probando tapas y comida de la más exótica y diversa. A diferencia de otras ciudades de Europa, la espontaneidad es un recurso típico en Florencia; no basta con hacerse un plan seguro de cómo terminará la noche, un destino puede llevarte a otro y así lo inesperado te embarcará en una fiesta intensa y colorida. Mucha información estará a tu disposición en bares y calles, desde flyers, fanzines, posters, pueden guiarte por las rutas secretas y modernas de Florencia.

Uno de los lugares clásicos de conciertos en Florencia es el Palasport, en el que algunas de las bandas más interesantes del momento se presentan en conciertos espectaculares. Gente del calibre de Marilyn Manson, Eric Clapton, The Cranberries, The Cure, Bob Dylan y Iron Maiden, se han presentado en este legendario recinto del espectáculo.

Entre los clubes más importantes que puedes visitar está el H202, donde la música techno es el pan de cada día. En el H202, podrás encontrar una comunidad muy joven de estudiantes locales como internacionales que no pierden la oportunidad para dejarlo todo en la pista de baile hasta las cuatro de la mañana. Otro opción infaltable de la noche en Florencia es la discoteca Meccano; con dos pistas de baile inagotable, luces de ambiente y cocteles llenos de fantasía, esta discoteca te garantiza música house, techno y R&B. Durante el verano una de sus pistas está al aire libre, donde tendrás acceso a una noche de baile fresca y acogedora. La acción sin límites continúa en Tenax, otro templo del techno y progressive house. Además de inmensa pista de baile, en Tenax se presentan algunos de los mejores conciertos alternativos de la ciudad.

Alexa Ray Only-apartments AuthorAlexa Ray

Consigue apartamentos en Florencia y disfruta de su escena joven y moderna. Los clubes, bares y discotecas son de lo mejor de Italia: noches de fiesta y acción interminable garantizadas.

Contáctame 

Pitti Immagine Bimbo en Florencia

January 04, 2012 By: florenceblogger Category: Uncategorized

En enero de 2012 la ciudad italiana de Florencia recibe a los niños para vestirlos de gala. Es que allí se llevará a cabo la feria de moda para chicos. Un evento esperado por todos los grandes diseñadores del mundo, quienes estarán mirando y tomando nota de las últimas novedades del mundo. Italia es el país elegido para este tipo de encuentros por su excelente reputación en el ámbito textil y fashion.

pitti <b>immagine</b> <b>bimbo</b> florencia

Se llevará a cabo en Florencia, desde el 19 de enero hasta el sábado 21 en los espacios de la “Fortezza da Basso”. Esta será la 74° edición del evento que cada año toma mayor relevancia mundial. 

Pero no solo los más pequeños estarán bajo la lupa, sino también los adolescentes, ya que la feria se especializa en moda desde los 0 a los 18 años de edad. Habrá desfiles y expositores  fijos, junto con muchas otras actividades de intercambio cultural ya que diseñadores de todo el mundo asistirán. 

El horario de la feria será todos los días de 9.00 a 18.00, dándoles un margen amplio a los compradores para decidirse. Pitti Immagine Bimbo es la feria para chicos más famosa del mundo entero, adonde se exponen no solo las nuevas tendencias y colecciones, sino también los nuevos accesorios que se usarán en los más pequeños y se mostrarán cuáles son los colores de elección par la próxima temporada. Porque los chicos también se visten a la moda. 

Para más información sobre esta muestra podrán visitar la página web de la feria Pitti Immagine Bimbo adonde encontrarán todo tipo de noticias relevantes: http://www.pittimmagine.com/corporate/fairs/bimbo.html

d.b Only-apartments Authord.b

Cuando uno alquila apartamentos en Florencia puede acceder a los mejores puntos de interés de la ciudad y también estará a un paso de la Fortezza da Basso para visitar la muestra de moda para los chicos y adolescentes. Es un plan imperdible para aquellos diseñadores interesados por los más pequeños de la familia.

Contáctame 

Restaurantes con encanto en Florencia

January 03, 2012 By: florenceblogger Category: Uncategorized

Florencia es una ciudad que tiene todo para que el visitante la disfrute: historia, cultura, buen clima y belleza. Con todo esto podríamos llamarla la perla Toscana, región donde su ubica y que es famosa por su buena cocina. Por esta razón, le vamos a dar las mejores recomendaciones para comer o cenar con todo el encanto de Florencia.

restauntantes encanto florencia

Una representante de esta cultura y el gusto por conservar las tradiciones, es la Trattoria Ponte Vecchio, que lleva el nombre del puente más famoso de Italia y queda a pasos de él. Ubicada en un edificio construido en 1300, que desde los años 50 del siglo XX se transformó en un sitio de culto para los amantes de la buena mesa en Florencia, ha heredado ese ambiente distendido que tiene todas las trattorias. Su carta de menú incluye antipastos, pastas típicas de la región, carnes y pescados. En la carta de vinos se pueden encontrar vinos de la región, vinos espumosos y champagne, aunque el vino de la casa es un Leonardo Chianti de muy buena calidad. Los precios por una cena son bastante accesibles a todo bolsillo.

Restaurante Il Latini es uno de los lugares favoritos de Florencia, puesto que a su comida tradicional, se suma la manera particular de poner extensas mesas donde se sienta todo el mundo, al más puro estilo de las familias campesinas. Aunque si pides una mesa más íntima no hay problema. El plato de la casa son las pastas y para acompañarlas nada mejor que una ensalada Caprese. La carta de menú tiene interesantes platos de cordero, filete florentino con vegetales salteados, entre otros.  Se ubica en el número 6 de la Via del Palchetti.

Osteria della Pagliazza es un lugar donde puede saborear la clásica sazón de la comida toscana, que la chef Simona Bertaccini recopiló de viejas recetas de la zona y las ha desarrollado en su cocina, conservando los procedimientos tradicionales en la cocción. Se ubica en el casco antiguo de Florencia, a los pies de la Torre della Pagliazza y la Plaza Santa Elisabetta.

Restaurante La Giostra no tiene ningún signo exterior que indique que es un restaurante, pero se ubica en el número 12 de la Borgo Pinti, a poca distancia del Duomo. Su ambiente es refinado y en cualquier momento puede encontrarse con un artista de talla internacional cenando a su lado. La comida es muy contemporánea, como sus antipastos de prosciutto y melón, o el carpaccio y las pastas. El vino de la casa es de la Región y está en perfecta concordancia con los sabores del menú. Todo tiene ese sabor de lo moderno con una dulce mezcla de lo casero.

Restaurante Enoteca Pinchiorri ofrece un exquisito menú de comida italiana con fusiones de la cocina francesa que lo posiciona entre los 50 mejores restaurantes del mundo. A pesar de este aire cosmopolita, la pasta toscana es uno de los platos que domina en sus mesas. Se ubica en el número 87 de la Via Ghibellina y le recomendamos reservar mesa con antelación.

Nancy Guzman Only-apartments AuthorNancy Guzman

Si usted querer relajarse este fin de año, alquile en apartamentos en Florencia y disfrute de su historia, la buena mesa y la placidez de una ciudad a escala humana.

Contáctame