Places à Florence (II)
Dans l’article antérieur sur quelques-unes des places les plus recommandables de Florence, nous faisions référence à quatre des plus anciennes et célébrées, comme la Piazza Della Signoria, la Piazza Del Duomo, la Piazza Di Santa Maria Novella et la Piazza Di San Lorenzo. Mais les places historiques de la ville toscane en remontant pas seulement à l’époque médiévale et de la renaissance. Il y en a aussi des plus récentes, comme l’espace diaphane formé par la Piazza Dell´ Unità Italiana et un obélisque érigé en 1882 pour commémorer les successives guerres du 14ème siècle qui ont débouché sur l’unification de l’Italie et pendant lesquelles Florence a été pendant quelques années (1865-71) la capitale du pays.

Le caractère civique de la place est marqué par ce singulier obélisque comme une aiguille unique qui signale le rythme de la vie urbaine et dont le mouvement régulier serait concédé non pas par son changement de position mais au transit constant des différents autobus métropolitains autour d’elle, qui s’y arrêtent tous à un moment donné.
Au 13ème siècle la première église de Santa Maria Novella, nom de la gare voisine, s’est érigée dans un endroit central pour le pouls de la ville. En plus de ce qui a été exposé ci-dessus , les deux amples loggias, les palais Carrega Bertolini (siège depuis 1904 de l’évocateur Gran Hotel Baglioni) et Cerretani (avec ses superbes fresques du 17ème siècle) et l’architecture baroque du Teatro della Piazza Vecchia, sont une réclame suffisante pour lui faire une visite.
Également très importante pour la ville, et pas strictement pour le côté touristique et de grande importance historique en relation avec le souvenir de l’affirmation nationale italienne (sous forme de monument dédié à Victor Manuel II), la monumentale Piazza Della Repubblica, avec en son centre une Colonne de l’Abondance grande et svelte, marque le point d’intersection des deux principales voies qui traversent la ville pendant l’époque romaine. Le marché de la ville se trouvait là pendant le Moyen Âge et elle est depuis lors considérée comme le nombril de la ville.
Les florentins sont nombreux néanmoins, à qualifier sans aucun doute la Gran Piazzale Michelangelo de leur préférée en vertu non seulement de sa taille, mais aussi des merveilleuses vues de la ville, que nous pouvons contempler du haut de la colline sur laquelle elle se trouve, véritables protagonistes du lieu malgré compétition d’une copie du David de l’artiste génial qui a donné son nom à l’endroit. Une fois sur place, nous pouvons nous approcher à la charmante église romane voisine, l’église de San Miniato, peut être un des trésors les mieux cachés de Florence.
Et si cette visite merveilleuse nous réconcilie avec le moyen âge, il n’`y a rien de mieux que de clore ce périple avec les places de Santa Croce, comme mode d’illustration de l’aspect qu’offrait la ville pendant le moyen âge. Ce n’est pas à exclure qu’elle devienne votrem place favorite lorsque vous louerez un des appartements à Florence













Traduit par: Stephanie BLISSON






